LaNenaDeOro said:
feeling like :crap taina wakes up to someone yelling outside....
*looks through the window* ay bendito esa mujer no se cansa (its ashame how that woman doesnt get tired)
MIRA DONA LENGUA!! ASOMATE (COME HERE)
she walks toward taina with her rollers, pink fluffy chancletas and old pijamas....
dona:que esta pasando(what is goning on)
Dona: Que pasa muchacha??? (whats wrong girlie?)
Taina: Que esta pasando (whats going on)
Dona: Tengo un gran pasimiento que algo malo va pasar (i have a bad feeling something is going to happen)
Taina: Whaaaaaaaaaaaaaaat?
Dona: Mire, dejeme pensar...(hey, let me think)
Dona: Donde se fue la loca de tu madre?? (where did your crazy mom went) Yo la vi salir de aqui de noche otra vez (I saw her leave late at night again) Yo creo que tiene un jevo por ahi en Queens (I think she got a man out in Queens)
Taina: No se ( I dont know *with a smirk on her face)
Dona: Ju no I heard sumpthin about the mysterioso man .. he is around here somewhere. Y mija, que te paso con Antonio? Te dejaron??? (Girl, what happened with Antonio, he left you?)
*with a concerned look on my face
Ju know, tu marido esta en peligro!!! ( You know your husband is in danger!)
If i waz ju, I would have kicked his naglas pa fuera muchos meses ante (i would have kicked his ass out many months ago)
No se como tu nunca supiera de la otra (I dont know how you didnt know about his mistress)
But I'm not one to gossip! Y Rudolfo, ese hombre esta enamorado de tu prima, Marisol? (and Rudloph, he's in love with your cousin Marisol?)
Yo creia que estaba con la Daniela del otro bloque? (I thought he was dating Daniela from the next
block?)
Pero mirame estoy hablando y hablando .. me tengo que ir nena.. mi novela ja comienza.. ciao!!! Te hablo contingo manana....
(But look at me talking and talking, I have to go nena, my novela is going 2 start.. bye! I'll talk to you tomorrow)
*hurries back inside the apartment to turn on the tv
Taina walks back to her apartment....